Aetna与Starr International在香港缔结策略性联盟

　　香港--(美国商业资讯)--全球领先的多元化医疗保健福利企业Aetna (NYSE: AET)与Starr International Insurance (Asia) Ltd.已结成策略性联盟，共同在香港提供医疗保险和医疗保健解决方案。作为一个新的联盟，Aetna在香港的医保保单将由Starr International承保。Starr International是一家获香港保险业监理处许可的领先保险公司。Aetna的新保单和续保保单已分别于1月24日和3月1日由Starr International承保。

　　Aetna International亚太区总经理 Michael Elliott先生表示，「我们非常高兴能与一家信誉优良的保险公司合作，彼此抱着相同理念，携手为在香港生活和工作的Aetna全球流动客户提供便捷、廉价、优质的医疗保障服务。」

　　Elliott先生同时表示，「透过合作，我们能提供一系列具有竞争力的福利计画，加上我们的健康建议工具和案例管理，以及保健和预防计画，将为客户提供真正的价值。」

　　Starr Companies成员公司之一的Starr International Insurance (Asia)总裁兼首席执行长麦邵斯(Ross Matthews)先生表示，「Aetna一直专注于帮助其客户拥有更加健康的生活，是这方面的先驱。这策略能为客户带来更佳的健康，并帮助控制不断上升的医疗保健成本。我们的联盟可谓是珠联璧合，因为以合理的成本为客户提供最好的保障服务是本公司的宗旨之一。」

　　在香港，Aetna为外派人员和当地居民提供个人和团体医疗福利计画，以及医疗管理服务。该公司于2007年进驻香港，目前在港拥有48名员工。

　　2012年12月，Aetna获外派人员管理论坛颁发Asia-EMMA大奖，表扬其在全球流动性领域中最具创意的科技运用。该公司提供免费的医疗服务提供者目录应用程式，藉此让其国际客户在Aetna全球超过7万家医疗服务提供者的网络当中，找到附近的医生和医院。Aetna同时提供应用程式，帮助其客户了解自己的症状、监控运动和饮食习惯，并追踪其医疗索偿状况。上月，Aetna推出了一个流动应用程式，容许美国本土之外的国际客户通过智能手机进行理赔。

　　关于Aetna International

　　Aetna International通过在全球提供全面的健康福利和健康管理解决方案，致力帮助建立更强大、更健康的全球社区。Aetna International的外派人员业务是业界规模最大和最卓越的国际健康福利提供者，为全球超过50万名客户提供支援。该公司的外派人员服务包括医疗、牙科、视力、人寿、残疾和紧急援助。Aetna International的健康管理业务部门与全球的健康保健系统、政府团体和有关业务的合作机构共同合作，致力设计和打造应用于当地的健康管理解决方案，藉此达致改进健康、品质和成本的结果。进一步资讯，请熘览www.aetnainternational.com。

　　关于 Aetna

　　Aetna公司是美国领先的多元化医疗保健福利公司之一，为大约3730万人提供资讯和资源，帮助他们做出更明智的医疗保健决定。Aetna公司提供种类广泛的传统、自愿的以及消费者导向的健康保险产品和相关服务，包括医疗、药品、齿科、行为健康、团体人寿和残疾计画，以及Medicaid医疗保健管理服务和健康资讯技术服务。我们的客户包括雇主团体、个人、大学生、兼职工和鐘点工、健康计画、医疗保健业者、政府单位、政府赞助的各类计画、劳工团体和外派人员。进一步资讯，请熘览www.aetna.com。

　　关于Starr Companies

　　STARR COMPANIES(又称STARR)以及STARR标识，是Starr International Company, Inc. 旗下的保险公司和旅游援助公司和子公司所提供的服务，以及C. V. Starr & Co., Inc.的投资业务在全球所使用的商标。Starr是一家领先的保险和投资机构，其业务遍佈五大洲。Starr透过旗下保险公司提供财产、灾害、意外和健康保险产品，以及一系列特殊保险产品，包括航空险、海上保险、能源险和超额灾害险。

　　免责声明：本公告之塬文版本乃官方授权版本。译文仅供方便瞭解之用，烦请参照塬文，塬文版本乃唯一具法律效力之版本。

　　联络方式：

　　Aetna

　　香港新闻连络人：

　　Hong Kong

　　Vicky Lee, 852 2860 8012

　　leev3@aetna.com

　　或

　　美国新闻连络人：

　　Marnie Goodman, 860-273-2314

　　GoodmanM2@aetna.com